婆さんとは 2ﾍﾟｰｼﾞ目

婆さんの解説頁です。 Weblio辞書辞典>辞書･百科事典>婆さん>婆さんの2ﾍﾟｰｼﾞ目

婆さんとは?

12.のように高齢の女性が孫のような年少の人たちに対して呼びかける一人称代名詞のように用いられる例もある｡
中国語において高齢の女性が｢老奶奶 (lǎonǎinai) ｣､｢祖奶奶 (zǔnǎinai) ｣よほど親密な関係がない限りは､感覚としては11.に近い｡

含意

民話や昔話において高齢の女性を指す語としてしばしば用いられる｡
｢死｣や｢異界｣に近い存在として山姥､魔法使いのｲﾒｰｼﾞとして用いられることもある｡
一方で､母代わりの温和な女性として語られることも多い｡
地名表記では､｢祖母｣と書いて｢うば｣と読む例もある｡

対語