ﾁｮﾝ_(蔑称)とは

ﾁｮﾝ_(蔑称)の解説頁です。 Weblio辞書辞典>辞書･百科事典>ﾁｮﾝ_(蔑称)

ﾁｮﾝ_(蔑称)とは?

ﾁｮﾝは､日本において江戸時代から使用される間抜けなどの意味｡
また､朝鮮や朝鮮人を侮蔑する言葉｡
｢ﾁｮﾝ公｣とも｡
｢半端者､馬鹿者｣などの意味で使われる江戸言葉である｢ﾁｮﾝ｣（明治初期に書かれた｢西洋道中膝栗毛｣における用例（｢馬鹿だのﾁｮﾝだの間抜けだの｣）など）は､江戸時代からある言葉であり､近代以降も､朝鮮人とは無関係の俗語としてしばしば使われていた｡
この蔑称の語源については､単に｢朝鮮｣（ﾁｮｳｾﾝ､ﾁｮｿﾝ）という言葉の短縮形という説が一般的であるとされるが､省略方法が他に見られない方式が取られている｡
これについては､｢朝鮮｣ではなく｢朝鮮人｣の省略とみる向きもある｡
朝鮮人の姓｢ﾁｮﾝ｣から発展したとする説もある｡
朝鮮で未婚の男性が結っていた髷の｢ﾁｮﾝｶﾞｰ（総角）｣に由来するという説､｢朝鮮高校生｣の省略である｢朝高｣が｢ﾁｮﾝ公｣に転化したという説､擬音語･擬態語の｢ﾁｮﾝ｣が語源であるとする説もあるが､侮蔑が目的であることからこれらの説は一般的ではない｡
北朝鮮への蔑称として｢北ﾁｮﾝ｣､韓国への蔑称として｢南ﾁｮﾝ｣､在日韓国･朝鮮人への蔑称として｢在ﾁｮﾝ｣が使用される事例がある.
日本のｺﾘｱﾀｳﾝには韓国語に精通した経営者によって｢ﾁｮﾝｶﾞｰﾈ｣と名づけられた韓国食品を扱う大型ｽｰﾊﾟｰもある [1]｡