Weblio辞書辞典>辞書･百科事典>ｵﾗﾝﾀﾞ語>ｵﾗﾝﾀﾞ語の7ﾍﾟｰｼﾞ目
ｵﾗﾝﾀﾞ語とは?
ｽﾎﾟﾝｻｰﾘﾝｸ
ｵﾗﾝﾀﾞ語／ﾔﾌｵｸ
人気商品勢ぞろい､本､雑誌の新品もたくさん！《ﾔﾌｰｵｰｸｼｮﾝ》
ｵﾗﾝﾀﾞ語なら
NexTagでﾊﾟｿｺﾝ＆周辺機器の 価格･性能を今すぐ徹底比較！.
例えばhet vee(the cattle)は/hətfe/になる｡
この無声化ﾌﾟﾛｾｽは一部地域（ｱﾑｽﾃﾙﾀﾞﾑ､ﾌﾘｰｽﾗﾝﾄ）では極端になり､[v], [z]及び[ɣ]がほぼ完全に無くなる｡
さらに､南部では､これらの現象が語中でも起こる｡
例えば､logenがloochen [loɣə] → [loxə]｡
ｵﾗﾝﾀﾞ南部のﾌﾞﾗﾊﾞﾝﾄとﾘﾝﾌﾞﾙﾌ及び､ﾌﾗﾝﾄﾞﾙではgが口蓋化する（軟g）ため､この差はより大きめである｡
ただし､本来の有声音である/v/, /z/は/f/, /s/より発音時の息の出し方が弱い傾向にあり､無声化しても音素の対立はある程度認められる｡
低地ﾄﾞｲﾂ語に属するｵﾗﾝﾀﾞ語は第二次子音推移を受けていない｡
そのほか独自の変化も見られる｡
例えば､-oldや-oltで終わる語はlを失い､二重母音になった｡
比較すると､英語 old, ﾄﾞｲﾂ語 alt, ｵﾗﾝﾀﾞ語 oud のようになった｡
/u/を含むhus（｢家｣）のような語は､まず/y/を含む huus に変化し､その後二重母音/œy/を含む huis に至った｡
音素/g/はなくなり標準語では有声軟口蓋摩擦音 /ɣ/ になったが､ﾌﾗﾝﾀﾞｰｽやﾘﾝﾌﾞﾙﾌなど南部では有声口蓋化摩擦音になった｡
法と時制には､直説法（現在形､過去形､未来形､現在完了形､過去完了形､未来完了形）､仮定法現在形､命令法がある｡
ﾄﾞｲﾂ語と異なり､仮定法（ﾄﾞｲﾂ語の接続法に相当する）はあまり用いられない｡
動詞は主語に応じて人称変化する｡
1つの主語に複数の動詞･助動詞が対応する場合､人称変化するもの（定動詞）は1つだけであり､他は不定形のままとなる｡
ﾄﾞｲﾂ語と同様に､分離動詞と非分離動詞がある｡
英語のto不定詞､ﾄﾞｲﾂ語のzu不定詞に相当するte不定詞も用いる｡
分離動詞のte不定詞は､ﾄﾞｲﾂ語とは異なり､｢分離接頭辞｣＋te＋｢動詞本体｣を離して書く（例｢到着すること｣：独anzukommen､蘭aan te komen）｡
平叙文の主節（主文）では､動詞（または助動詞）を必ず文の2番目に置くという語順（V2語順､定形第2位の原則）をとる｡
主語は1番目に置かれることが多いが､1番目に別の要素を持ってきてもよく､その場合は主語は3番目､すなわち動詞の後ろに置かれる｡
1つの節の中に複数個の動詞が用いられる場合や､動詞に助動詞が付く場合は､主となる動詞（定動詞）または助動詞のみ人称変化して2番目に置かれ､他は不定形のまま文末に置かれる｡
ﾄﾞｲﾂ語とは異なり､助動詞は動詞の前に置かれる｡
決定疑問文（"Ja"｢はい｣､"Nee"｢いいえ｣のいずれかで答えられる疑問文）では､動詞が1番目､主語が2番目に置かれる｡
補足疑問文（疑問詞を用いる疑問文）では､疑問詞が1番目､動詞が2番目､主語が3番目に置かれる｡
従属節（副文）では､動詞や助動詞は節の最後に置かれる｡
従属節が主節の前に置かれる場合は､従属節の直後に主節の動詞が置かれる｡
（従属節全体を主節の1要素と見れば､その次に来る主節の動詞の位置は文全体で見れば2番目である｡）
名詞の性に関しては､ﾄﾞｲﾂ語では男性･女性･中性の3ｸﾗｽに分かれているのに対し､ｵﾗﾝﾀﾞ語では男性と女性が融合して通性（共性）になり､通性と中性の2ｸﾗｽになっている｡
ただし､非常に堅苦しい文章では､単数の女性名詞を受ける代名詞は､男性名詞を受ける代名詞と別のものを用いることがある｡
このため､ｵﾗﾝﾀﾞ語の辞書には今でも男性･女性の区別を掲載している｡
また､代名詞以外の名詞の格変化は､かつてはﾄﾞｲﾂ語と同様であったが､現在は3語以上からなる固有名詞や一部の定型句に残るのみである｡
ｽﾎﾟﾝｻｰﾘﾝｸ
人気ｵﾗﾝﾀﾞ語
ｵﾌｨｽ･家庭でも活躍のｵﾗﾝﾀﾞ語簡単検索･比較で楽々ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ!
大人気ｵﾗﾝﾀﾞ語
様々なﾊﾟｿｺﾝも周辺機器も品数ﾒﾁｬ豊富なMechaKaitai!
楽に探せる!楽ﾜｰﾄﾞ
ﾍﾟｰｼﾞ(7/13)
≪前ﾍﾟｰｼﾞ
|
次ﾍﾟｰｼﾞ≫